ONE VOICE

     * ONE LOVE + ONE LIFE + ONE VOICE *        笑っていれば、イイコトあるよ  

trans - arashi

Love so sweet: Reborn - ARASHI

www.youtube.com It's not a mirror, it's not the sun I'm seeing僕が見ていたのは 鏡でも太陽でもなくYou are the light that's shining in the sky君の光だったんだ 空で輝いていたのはRight on me僕に降り注いでいたMy world will never be the sameまる…

プレミア そのニ

全部で3エントリ、お借りすることが出来ました。 快諾してくださった米国アラシアンの皆さん、ホントにありがとう^^ I was able to borrow total of three entries. Thank you so very much for those AmericanArashians who gave me a permission^^ ま…

so I dream on きっと

ハイ、え~、下にも書きましたとおり、すべてやり直しです。 がっくりきます。も~(怒)。 気を取り直して。 以下、「あの」ドイツファンのNanaoさんの、2007年7月31日のエントリーです。諸事情で元記事リンクはしませんが、快く記事の拝借と適度な意訳を了…

嵐カレンダー2007

☆将来の目標 櫻井翔:「嵐」というものを、失わないこと 二宮和也:まだ言えないな 松本潤:なんらかの形でみんなの人生をちょっとでも豊かにできたら嬉しいですね 大野智:常に何かへの挑戦を語っていたい・・・嵐としても個人としても 相葉雅紀:今年の東…

the legend...THE letter from aiba.

"Your dream is our dream" This was the theme of 24 hrs TV this year. What is the meaning of having a dream? Why is it so important to chase after it? And what can we do for the people who are going after their dreams? I believe that those …

赤西仁くんの手紙

先日の24時間テレビでのワンシーンだそうです。 あなたをTubeするサイトで見て、色々な国の方が内容を知りたがっていらっしゃったので久しぶりに訳しました。ちなみに日本語を英語に直したのは初めてで、結構苦戦しました。 最後に円陣を組んで「おーっ」と…