Nothing's gonna change my love for you
アイルランドのファンの方がコメントもなくただこのビデオをアップしてました。
私もこの曲好きなんですー^^
Performed by Westlife
訳はRoxieの独断と偏見によります。転載（ないと思うけど･･･）の際は一報お願いします。
クリップはこちら
もしきみが近くにいない人生を生きなければならないとしたら
日々は空っぽで
夜は限りなく長いのだろう
だけどきみがいてくれるのなら永遠てモノをこんなにも確かに見つめられる
恋をしたことはあるかもしれない だけど
こんなに愛を強く感じたのは初めてなんだ
If I had to live my life without you near me
The days would all be empty
The nights would seem so long
With you I see forever oh so clearly
I might have been in love before
But it never felt this strong
ぼくらの夢はまだ生まれたばかり
そしてその夢がぼくらを連れて行ってくれることを二人とも分かっている
ぼくらが行きたい場所へ
Our dreams are young
And we both know they'll take us
Where we want to go
(Chorus 1)
ぼくを抱いて
ぼくに触れて
きみのいない人生を生きていきたくはない
Hold me now
Touch me now
I don't want to live without you
(Chorus 2)
何があってもきみへの愛は変わったりしない
もういい加減ぼくがどれほどきみを好きか分かってくれてもいいんじゃないの？
ひとつだけ確かなことがあるよ
知って欲しい ぼくが欲しいのはきみからの愛それだけだ
(Chorus 2)
Nothing's gonna change my love for you
You ought know by now how much I love you
One thing you can be sure of
I'll never ask for more than your love
(Chorus 3)
何があってもきみへの愛は変わったりしない
もういい加減ぼくがどれほどきみを好きか分かってくれてもいいんじゃないの？
ぼくの人生の中で世界は変わっていくだろう
でもきみへの愛は変わったりしない
(Chorus 3)
Nothing's gonna change my love for you
You ought know by now how much I love you
The world may change my whole life through
But nothing's gonna change my love for you
続いていく道が困難でも
ぼくらの愛が二人を導いてくれる
まるで道しるべの星のように
もしぼくが必要なら、きみのそばにいるよ
変わらなくていいんだ
きみらしいきみが好き
だからこっちに来てよ 同じものを見よう
きみにも永遠を見せてあげる
If the road ahead is not so easy,
Our love will lead the way for us
Like a guiding star
I'll be there for you if you should need me
You don't have to change a thing
I love you just the way you are
So come with me and share the view
I'll help you see forever too
パチパチする
私もこの曲好きなんですー^^
Performed by Westlife
訳はRoxieの独断と偏見によります。転載（ないと思うけど･･･）の際は一報お願いします。
クリップはこちら
もしきみが近くにいない人生を生きなければならないとしたら
日々は空っぽで
夜は限りなく長いのだろう
だけどきみがいてくれるのなら永遠てモノをこんなにも確かに見つめられる
恋をしたことはあるかもしれない だけど
こんなに愛を強く感じたのは初めてなんだ
If I had to live my life without you near me
The days would all be empty
The nights would seem so long
With you I see forever oh so clearly
I might have been in love before
But it never felt this strong
ぼくらの夢はまだ生まれたばかり
そしてその夢がぼくらを連れて行ってくれることを二人とも分かっている
ぼくらが行きたい場所へ
Our dreams are young
And we both know they'll take us
Where we want to go
(Chorus 1)
ぼくを抱いて
ぼくに触れて
きみのいない人生を生きていきたくはない
Hold me now
Touch me now
I don't want to live without you
(Chorus 2)
何があってもきみへの愛は変わったりしない
もういい加減ぼくがどれほどきみを好きか分かってくれてもいいんじゃないの？
ひとつだけ確かなことがあるよ
知って欲しい ぼくが欲しいのはきみからの愛それだけだ
(Chorus 2)
Nothing's gonna change my love for you
You ought know by now how much I love you
One thing you can be sure of
I'll never ask for more than your love
(Chorus 3)
何があってもきみへの愛は変わったりしない
もういい加減ぼくがどれほどきみを好きか分かってくれてもいいんじゃないの？
ぼくの人生の中で世界は変わっていくだろう
でもきみへの愛は変わったりしない
(Chorus 3)
Nothing's gonna change my love for you
You ought know by now how much I love you
The world may change my whole life through
But nothing's gonna change my love for you
続いていく道が困難でも
ぼくらの愛が二人を導いてくれる
まるで道しるべの星のように
もしぼくが必要なら、きみのそばにいるよ
変わらなくていいんだ
きみらしいきみが好き
だからこっちに来てよ 同じものを見よう
きみにも永遠を見せてあげる
If the road ahead is not so easy,
Our love will lead the way for us
Like a guiding star
I'll be there for you if you should need me
You don't have to change a thing
I love you just the way you are
So come with me and share the view
I'll help you see forever too
パチパチする
